Fue el gran éxito de esta muestra y el interés que el pueblo neoyorkino mostró por la pintura de Sorolla lo que propició que la sociedad decidiera homenajear este triunfo en un libro. La publicación constaba de dos tomos en los que se reproducían los 350 cuadros que figuraron en la muestra, ocho ensayos escritos por reconocidos críticos y pintores del momento, y una selección de las notas de prensa más relevantes que se publicaron en los periódicos americanos de ese año, 1909.

Facsímil de un homenaje

Ahora, con motivo del dicha exposición, y coincidiendo con la gran retrospectiva de Sorolla en el Prado, la Asociación de Amigos de la Hispanic Society of America en España y Ediciones Nobel, en colaboración con la Fundación María Cristina Masaveu Peterson, publican un facsímil de los dos tomos originales, a los que se ha añadido un tercer tomo con las traducciones al español de los textos que aparecen en el original en inglés, francés y alemán, y todas las fotografías que se tomaron de las salas y exteriores de la Hispanic durante la mítica muestra de Sorolla.