- hoyesarte.com - https://www.hoyesarte.com -

La producción editorial española crece un 1,9%

Este informe constituye un profundo análisis y estudio de los distintos indicadores que participan en la edición de libros y, desde 1988, pretende ofrecer una comparativa de la evolución de las cifras de producción de la industria editorial permitiendo observar año tras año el comportamiento de la edición del libro en España.

Entre los datos más significativos que aporta el estudio destacan, además del citado aumento en los libros inscritos con ISBN (International Standard Book Number), la superioridad del carácter privado de los editores (3.109 en total en 2014, el 91% de ellos privados) frente al público (9%), la superioridad del soporte papel (68.378 libros, un 75,3%) frente al digital (22.424 libros, un 24,7%), lo que deja a los libros digitales con un 22,3% del total de la producción, lo que supone un descenso del 1,9% respecto a 2013.

Ciencias Sociales y Humanidades

Los datos estadísticos por materias muestran que la mayor proporción de libros inscritos en 2014 (32,6%) se dedican a Ciencias Sociales y Humanidades, seguidos por los de creación literaria (20,2%), los libros de texto (14,5%), los dedicados a infantil y juvenil (11,3%) y los libros científicos y técnicos (9,9%).

Por lo que respecta a las lenguas de publicación, el 91,9% de los libros se editaron en lenguas españolas, destacando la edición en castellano (84,5%), seguida a gran distancia de la edición en catalán (9,9%), gallego (2,1%), euskera (2,0%) y valenciano (1,4%).

En relación a las traducciones, estas representan el 21,2% del total de la producción, siendo el inglés la lengua más traducida, con el 50,2% del total de la obra traducida.

Por comunidades autónomas, Madrid y Cataluña representan el 66,9% del total de la producción, con una participación del 38,5% para Madrid y del 28,4% para Cataluña. A continuación figuran Andalucía, con el 10,5%, y la Comunidad Valenciana, con el 5,5%.

Todos estos datos han sido incluidos también en el informe realizado por el Observatorio de la Lectura y el Libro, El sector del libro en España [1], en el que, además, se recogen y analizan los informes más destacados de la industria del libro, incluyendo información sobre la comercialización y facturación del libro en el mercado interior, así como la aportación del sector a la balanza comercial española.