jurado-2011-lumen_ex