Su candidatura fue presentada por los académicos Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española; Víctor García de la Concha, exdirector de la RAE y del Instituto Cervantes, y Luis Mateo Díez, Premio Cervantes 2023. Tal como establecen los estatutos y el reglamento de la corporación, el nuevo académico electo tendrá que leer su discurso de ingreso para tomar posesión de su plaza.

Ramírez participó en la revolución que derrocó la dictadura de Anastasio Somoza en 1979. Vive en Madrid en el exilio, tras ser despojado de su ciudadanía por la nueva dictadura. Autor de una obra vasta y heterogénea, ha publicado más de setenta títulos entre novelas, libros de relatos, crónicas y ensayos, y es miembro de número de la Academia Nicaragüense de la Lengua.

Su trayectoria ha sido reconocida con algunos de los premios más prestigiosos del ámbito hispano e internacional. La novela Castigo divino obtuvo en España el Premio Dashiell Hammett, mientras que Un baile de máscaras fue distinguida en Francia con el Premio Laure Bataillon a la mejor novela extranjera traducida. Más tarde, Margarita, está linda la mar recibió el Premio Alfaguara de Novela y el Premio Latinoamericano José María Arguedas, concedido por Casa de las Américas. También han sido premiadas obras posteriores como La fugitiva, reconocida en Canadá con el premio Bleu Metropole, y El caballo dorado, galardonada en 2025 con el Premio de la Bienal de Novela Mario Vargas Llosa.

Entre sus títulos también destaca la trilogía negra protagonizada por el inspector Dolores Morales, integrada por El cielo llora por mí, Ya nadie llora por mí y Tongolele no sabía bailar. A esa faceta narrativa se suma su libro memorialístico Adiós muchachos, donde reconstruye desde la experiencia personal los años de la revolución sandinista. Sus publicaciones más recientes son el volumen de cuentos Ese día cayó en domingo y la novela El caballo dorado, ambas editadas por Alfaguara.

A lo largo de su carrera ha recibido, entre otros reconocimientos, el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso, el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en Idioma Español, el Premio Cervantes, la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid y el Premio Ortega y Gasset de Periodismo. Su obra ha sido traducida a más de veinte idiomas.

Además de su labor como escritor, Ramírez ha desarrollado una intensa actividad académica como profesor visitante en universidades como University of California, Los Angeles, Harvard University y Princeton University.