La iglesia de San Esteban, sin culto en la actualidad, alberga el Museo del Retablo del Arzobispado de Burgos, que reúne una colección de retablos del siglo XV al siglo XVIII procedentes de diversas localidades de la provincia. También ofrece ejemplos de orfebrería religiosa.

Las dos estatuas dañadas corresponden a San Lorenzo –que se había restaurado hace 12 años– y a San Pedro, restaurada hace seis, cuando se acometió al limpieza y consolidación de la fachada.

Las estatuas afectadas forman parte de un conjunto de seis tallas que se encuentran en la fachada del templo –una de las mejores muestras del gótico castellano-leonés–, tres de las cuales ya habían sido decapitadas y están muy dañadas desde la invasión francesa.